# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2022, aiogram Team # This file is distributed under the same license as the aiogram package. # FIRST AUTHOR , 2022. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: aiogram \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-03-11 01:52+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.11.0\n" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:3 msgid "Dispatcher" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:5 msgid "" "Dispatcher is root :obj:`Router` and in code Dispatcher can be used " "directly for routing updates or attach another routers into dispatcher." msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:7 msgid "" "Here is only listed base information about Dispatcher. All about writing " "handlers, filters and etc. you can found in next pages:" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:9 msgid "`Router `__" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:10 msgid "`Observer `__" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher:1 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:1 of msgid "Root router" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__ #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_raw_update #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_update #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling of msgid "Parameters" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:3 of msgid "Storage for FSM" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:4 of msgid "FSM strategy" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:5 of msgid "Events isolation" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:6 of msgid "" "Disable FSM, note that if you disable FSM then you should not use storage" " and events isolation" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.__init__:8 of msgid "Other arguments, will be passed as keyword arguments to handlers" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_raw_update:1 of msgid "" "Main entry point for incoming updates with automatic Dict->Update " "serializer" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.feed_update:1 of msgid "" "Main entry point for incoming updates Response of this method can be used" " as Webhook response" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:1 of msgid "Run many bots with polling" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:3 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:3 of msgid "Bot instances (one or mre)" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:4 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:4 of msgid "Long-polling wait time" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:5 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:5 of msgid "Run task for each event and no wait result" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:6 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:6 of msgid "backoff-retry config" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:7 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:7 of msgid "List of the update types you want your bot to receive" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:8 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:8 of msgid "handle signals (SIGINT/SIGTERM)" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:9 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:9 of msgid "close bot sessions on shutdown" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling:10 #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:10 of msgid "contextual data" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.run_polling #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling of msgid "Returns" msgstr "" #: aiogram.dispatcher.dispatcher.Dispatcher.start_polling:1 of msgid "Polling runner" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:18 msgid "Simple usage" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:20 ../../dispatcher/dispatcher.rst:33 msgid "Example:" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:31 msgid "Including routers" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:43 msgid "Handling updates" msgstr "" #: ../../dispatcher/dispatcher.rst:45 msgid "" "All updates can be propagated to the dispatcher by " ":obj:`Dispatcher.feed_update(bot=..., update=...)` method:" msgstr "" #~ msgid "Bot instances" #~ msgstr "" #~ msgid "Poling timeout" #~ msgstr ""