mirror of
https://github.com/aiogram/aiogram.git
synced 2025-12-16 12:07:13 +00:00
Refresh translation files
This commit is contained in:
Alex Root Junior
parent
a355daba49
commit
228a86afdc
12 changed files with 392 additions and 146 deletions
|
|
@ -97,7 +97,7 @@ When you use nginx as reverse proxy, you should set `proxy_pass` to your aiohttp
|
|||
Without reverse proxy (not recommended)
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
In case you want can't use reverse proxy, you can use aiohttp's ssl context.
|
||||
In case without using reverse proxy, you can use aiohttp's ssl context.
|
||||
|
||||
Also this example contains usage with self-signed certificate.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 15:10+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:3
|
||||
msgid "getUpdates"
|
||||
|
|
@ -78,39 +78,39 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring aiogram.methods.get_updates.GetUpdates.allowed_updates:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized list of the update types you want your bot to receive. "
|
||||
"For example, specify ['message', 'edited_channel_post', 'callback_query']"
|
||||
" to only receive updates of these types. See "
|
||||
"For example, specify :code:`[\"message\", \"edited_channel_post\", "
|
||||
"\"callback_query\"]` to only receive updates of these types. See "
|
||||
":class:`aiogram.types.update.Update` for a complete list of available "
|
||||
"update types. Specify an empty list to receive all update types except "
|
||||
"*chat_member* (default). If not specified, the previous setting will be "
|
||||
"used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.get_updates import GetUpdates`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetUpdates`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -131,3 +131,17 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "of the updates queue. All previous "
|
||||
#~ "updates will forgotten."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A JSON-serialized list of the "
|
||||
#~ "update types you want your bot to"
|
||||
#~ " receive. For example, specify ['message',"
|
||||
#~ " 'edited_channel_post', 'callback_query'] to only"
|
||||
#~ " receive updates of these types. See"
|
||||
#~ " :class:`aiogram.types.update.Update` for a "
|
||||
#~ "complete list of available update types."
|
||||
#~ " Specify an empty list to receive "
|
||||
#~ "all update types except *chat_member* "
|
||||
#~ "(default). If not specified, the "
|
||||
#~ "previous setting will be used."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 00:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:3
|
||||
msgid "promoteChatMember"
|
||||
|
|
@ -58,23 +58,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_chat:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, "
|
||||
"chat statistics, message statistics in channels, see channel members, see"
|
||||
" anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by"
|
||||
" any other administrator privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can create channel posts, channels"
|
||||
" only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages, channels only"
|
||||
"boost list in channels, see channel members, report spam messages, see "
|
||||
"anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by "
|
||||
"any other administrator privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -94,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can restrict, ban or unban chat "
|
||||
"members"
|
||||
"members, or access supergroup statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -119,11 +105,47 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can invite new users to the chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
|
||||
"or access channel statistics; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_pin_messages:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can pin messages, supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_stories:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post stories in the channel; "
|
||||
"channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_stories:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit stories posted by other "
|
||||
"users; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_delete_stories:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can delete stories posted by other"
|
||||
" users; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_topics:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -131,43 +153,43 @@ msgid ""
|
|||
"reopen forum topics, supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.promote_chat_member import PromoteChatMember`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import PromoteChatMember`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:50
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.promote`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -181,3 +203,29 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " him)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can access the chat event log, "
|
||||
#~ "chat statistics, message statistics in "
|
||||
#~ "channels, see channel members, see "
|
||||
#~ "anonymous administrators in supergroups and"
|
||||
#~ " ignore slow mode. Implied by any "
|
||||
#~ "other administrator privilege"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can create channel posts, channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can edit messages of other users "
|
||||
#~ "and can pin messages, channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can restrict, ban or unban chat "
|
||||
#~ "members"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:3
|
||||
msgid "setWebhook"
|
||||
|
|
@ -98,8 +98,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook.allowed_updates:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized list of the update types you want your bot to receive. "
|
||||
"For example, specify ['message', 'edited_channel_post', 'callback_query']"
|
||||
" to only receive updates of these types. See "
|
||||
"For example, specify :code:`[\"message\", \"edited_channel_post\", "
|
||||
"\"callback_query\"]` to only receive updates of these types. See "
|
||||
":class:`aiogram.types.update.Update` for a complete list of available "
|
||||
"update types. Specify an empty list to receive all update types except "
|
||||
"*chat_member* (default). If not specified, the previous setting will be "
|
||||
|
|
@ -119,34 +119,48 @@ msgid ""
|
|||
" is useful to ensure that the request comes from a webhook set by you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.set_webhook import SetWebhook`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetWebhook`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/set_webhook.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A JSON-serialized list of the "
|
||||
#~ "update types you want your bot to"
|
||||
#~ " receive. For example, specify ['message',"
|
||||
#~ " 'edited_channel_post', 'callback_query'] to only"
|
||||
#~ " receive updates of these types. See"
|
||||
#~ " :class:`aiogram.types.update.Update` for a "
|
||||
#~ "complete list of available update types."
|
||||
#~ " Specify an empty list to receive "
|
||||
#~ "all update types except *chat_member* "
|
||||
#~ "(default). If not specified, the "
|
||||
#~ "previous setting will be used."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 19:04+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/chat.rst:3
|
||||
msgid "Chat"
|
||||
|
|
@ -997,38 +997,26 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:12 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, "
|
||||
"chat statistics, message statistics in channels, see channel members, see"
|
||||
" anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by"
|
||||
" any other administrator privilege"
|
||||
"boost list in channels, see channel members, report spam messages, see "
|
||||
"anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by "
|
||||
"any other administrator privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:13 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can create channel posts, channels"
|
||||
" only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:14 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages, channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:15 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can delete messages of other users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:16 of
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:14 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can manage video chats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:17 of
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:15 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can restrict, ban or unban chat "
|
||||
"members"
|
||||
"members, or access supergroup statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:18 of
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:16 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can add new administrators with a "
|
||||
"subset of their own privileges or demote administrators that they have "
|
||||
|
|
@ -1036,27 +1024,57 @@ msgid ""
|
|||
"appointed by him)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:19 of
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:17 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can change chat title, photo and "
|
||||
"other settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:20 of
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:18 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can invite new users to the chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:19 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
|
||||
"or access channel statistics; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:20 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:21 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can pin messages, supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:22 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post stories in the channel; "
|
||||
"channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:23 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit stories posted by other "
|
||||
"users; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:24 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can delete stories posted by other"
|
||||
" users; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:25 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the user is allowed to create, rename, close, and "
|
||||
"reopen forum topics, supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:23 of
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:26 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"instance of method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember`"
|
||||
|
|
@ -1350,3 +1368,30 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "be banned forever. Applied for "
|
||||
#~ "supergroups and channels only."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can access the chat event log, "
|
||||
#~ "chat statistics, message statistics in "
|
||||
#~ "channels, see channel members, see "
|
||||
#~ "anonymous administrators in supergroups and"
|
||||
#~ " ignore slow mode. Implied by any "
|
||||
#~ "other administrator privilege"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can create channel posts, channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can edit messages of other users "
|
||||
#~ "and can pin messages, channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can restrict, ban or unban chat "
|
||||
#~ "members"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 19:04+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/chat_administrator_rights.rst:3
|
||||
msgid "ChatAdministratorRights"
|
||||
|
|
@ -39,10 +39,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_manage_chat:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, chat "
|
||||
"statistics, boost list in channels, message statistics in channels, see "
|
||||
"channel members, see anonymous administrators in supergroups and ignore "
|
||||
"slow mode. Implied by any other administrator privilege"
|
||||
":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, boost "
|
||||
"list in channels, see channel members, report spam messages, see "
|
||||
"anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by "
|
||||
"any other administrator privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_restrict_members:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ":code:`True`, if the administrator can restrict, ban or unban chat members"
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`True`, if the administrator can restrict, ban or unban chat "
|
||||
"members, or access supergroup statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -92,7 +94,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can post messages in the "
|
||||
"channel; channels only"
|
||||
"channel, or access channel statistics; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -132,7 +134,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can delete stories posted "
|
||||
"by other users"
|
||||
"by other users; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -168,3 +170,31 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " can post in the channel; channels"
|
||||
#~ " only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ ":code:`True`, if the administrator can "
|
||||
#~ "access the chat event log, chat "
|
||||
#~ "statistics, boost list in channels, "
|
||||
#~ "message statistics in channels, see "
|
||||
#~ "channel members, see anonymous administrators"
|
||||
#~ " in supergroups and ignore slow mode."
|
||||
#~ " Implied by any other administrator "
|
||||
#~ "privilege"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ ":code:`True`, if the administrator can "
|
||||
#~ "restrict, ban or unban chat members"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can post messages in the channel;"
|
||||
#~ " channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can delete stories posted by other"
|
||||
#~ " users"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-07-30 18:31+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/chat_join_request.rst:3
|
||||
msgid "ChatJoinRequest"
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
|
|||
"languages may have difficulty/silent defects in interpreting it. But it "
|
||||
"has at most 52 significant bits, so a 64-bit integer or double-precision "
|
||||
"float type are safe for storing this identifier. The bot can use this "
|
||||
"identifier for 24 hours to send messages until the join request is "
|
||||
"identifier for 5 minutes to send messages until the join request is "
|
||||
"processed, assuming no other administrator contacted the user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1616,3 +1616,21 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#~ msgid "Use this method to decline a chat join request."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Identifier of a private chat with "
|
||||
#~ "the user who sent the join "
|
||||
#~ "request. This number may have more "
|
||||
#~ "than 32 significant bits and some "
|
||||
#~ "programming languages may have "
|
||||
#~ "difficulty/silent defects in interpreting it."
|
||||
#~ " But it has at most 52 "
|
||||
#~ "significant bits, so a 64-bit integer"
|
||||
#~ " or double-precision float type are"
|
||||
#~ " safe for storing this identifier. "
|
||||
#~ "The bot can use this identifier "
|
||||
#~ "for 24 hours to send messages "
|
||||
#~ "until the join request is processed, "
|
||||
#~ "assuming no other administrator contacted "
|
||||
#~ "the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 19:04+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/chat_member_administrator.rst:3
|
||||
msgid "ChatMemberAdministrator"
|
||||
|
|
@ -60,10 +60,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_manage_chat:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, chat "
|
||||
"statistics, boost list in channels, message statistics in channels, see "
|
||||
"channel members, see anonymous administrators in supergroups and ignore "
|
||||
"slow mode. Implied by any other administrator privilege"
|
||||
":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, boost "
|
||||
"list in channels, see channel members, report spam messages, see "
|
||||
"anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by "
|
||||
"any other administrator privilege"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_member_administrator.ChatMemberAdministrator.can_restrict_members:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ":code:`True`, if the administrator can restrict, ban or unban chat members"
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`True`, if the administrator can restrict, ban or unban chat "
|
||||
"members, or access supergroup statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -113,7 +115,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can post messages in the "
|
||||
"channel; channels only"
|
||||
"channel, or access channel statistics; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -153,7 +155,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can delete stories posted "
|
||||
"by other users"
|
||||
"by other users; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -195,3 +197,31 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " can post in the channel; channels"
|
||||
#~ " only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ ":code:`True`, if the administrator can "
|
||||
#~ "access the chat event log, chat "
|
||||
#~ "statistics, boost list in channels, "
|
||||
#~ "message statistics in channels, see "
|
||||
#~ "channel members, see anonymous administrators"
|
||||
#~ " in supergroups and ignore slow mode."
|
||||
#~ " Implied by any other administrator "
|
||||
#~ "privilege"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ ":code:`True`, if the administrator can "
|
||||
#~ "restrict, ban or unban chat members"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can post messages in the channel;"
|
||||
#~ " channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can delete stories posted by other"
|
||||
#~ " users"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/update.rst:3
|
||||
msgid "Update"
|
||||
|
|
@ -124,8 +124,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.chat_member:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. A chat member's status was updated in a chat. The bot must be"
|
||||
" an administrator in the chat and must explicitly specify 'chat_member' "
|
||||
"in the list of *allowed_updates* to receive these updates."
|
||||
" an administrator in the chat and must explicitly specify "
|
||||
":code:`\"chat_member\"` in the list of *allowed_updates* to receive these"
|
||||
" updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.update.Update.chat_join_request:1 of
|
||||
|
|
@ -146,3 +147,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.types.update.UpdateTypeLookupError:1 of
|
||||
msgid "Update does not contain any known event type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. A chat member's status was"
|
||||
#~ " updated in a chat. The bot "
|
||||
#~ "must be an administrator in the "
|
||||
#~ "chat and must explicitly specify "
|
||||
#~ "'chat_member' in the list of "
|
||||
#~ "*allowed_updates* to receive these updates."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,21 +8,37 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-08 19:04+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:3
|
||||
msgid "Changelog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:2
|
||||
msgid "\\ |release| [UNRELEASED DRAFT] (2023-10-08)"
|
||||
msgid "\\ |release| [UNRELEASED DRAFT] (2023-10-29)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:33 ../../../CHANGES.rst:122 ../../../CHANGES.rst:180
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:222 ../../../CHANGES.rst:385 ../../../CHANGES.rst:485
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:545 ../../../CHANGES.rst:596 ../../../CHANGES.rst:669
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:710 ../../../CHANGES.rst:748 ../../../CHANGES.rst:796
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:872 ../../../CHANGES.rst:905 ../../../CHANGES.rst:936
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:5
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:7
|
||||
msgid ""
|
||||
"The new FSM strategy CHAT_TOPIC, which sets the state for the entire "
|
||||
"topic in the chat, also works in private messages and regular groups "
|
||||
"without topics. `#1343 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1343>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:23 ../../../CHANGES.rst:44 ../../../CHANGES.rst:56
|
||||
|
|
@ -31,11 +47,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../../CHANGES.rst:559 ../../../CHANGES.rst:620 ../../../CHANGES.rst:678
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:724 ../../../CHANGES.rst:772 ../../../CHANGES.rst:828
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:913 ../../../CHANGES.rst:945
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:5
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:12
|
||||
msgid "Bugfixes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:7
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:14
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixed ``parse_mode`` in ``send_copy`` helper. Disable by default. `#1332 "
|
||||
"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1332>`_"
|
||||
|
|
@ -43,59 +59,79 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:89 ../../../CHANGES.rst:159 ../../../CHANGES.rst:204
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:289 ../../../CHANGES.rst:522 ../../../CHANGES.rst:572
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:952 ../../[towncrier-fragments]:12
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:952 ../../[towncrier-fragments]:19
|
||||
msgid "Improved Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:14
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Corrected grammatical errors, improved sentence structures, translation "
|
||||
"for migration 2.x-3.x `#1302 "
|
||||
"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1302>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Minor typo correction, specifically in module naming + some grammar. "
|
||||
"`#1340 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1340>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added `CITATION.cff` file for automatic academic citation generation. Now"
|
||||
" you can copy citation from the GitHub page and paste it into your paper."
|
||||
" `#1351 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1351>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:110 ../../../CHANGES.rst:166 ../../../CHANGES.rst:305
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:456 ../../../CHANGES.rst:533 ../../../CHANGES.rst:586
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:637 ../../../CHANGES.rst:691 ../../../CHANGES.rst:733
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:779 ../../../CHANGES.rst:839 ../../../CHANGES.rst:860
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:883 ../../../CHANGES.rst:920 ../../../CHANGES.rst:959
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:19
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:31
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:21
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:33
|
||||
msgid "Updated dependencies, bumped minimum required version:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:23
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:35
|
||||
msgid ":code:`magic-filter` - fixed `.resolve` operation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:24
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:36
|
||||
msgid ":code:`pydantic` - fixed compatibility (broken in 2.4)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:25
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:37
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`aiodns` - added new dependency to the :code:`fast` extras "
|
||||
"(:code:`pip install aiogram[fast]`)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:26
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:38
|
||||
msgid "*others...*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:27
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:39
|
||||
msgid "`#1327 <https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1327>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:28
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:40
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent update handling task pointers from being garbage collected, "
|
||||
"backport from 2.x `#1331 "
|
||||
"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1331>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../[towncrier-fragments]:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"Updated :code:`typing-extensions` package version range in dependencies "
|
||||
"to fix compatibility with :code:`FastAPI` `#1347 "
|
||||
"<https://github.com/aiogram/aiogram/issues/1347>`_"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:20
|
||||
msgid "3.1.1 (2023-09-25)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -110,14 +146,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "3.1.0 (2023-09-22)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:33 ../../../CHANGES.rst:122 ../../../CHANGES.rst:180
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:222 ../../../CHANGES.rst:385 ../../../CHANGES.rst:485
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:545 ../../../CHANGES.rst:596 ../../../CHANGES.rst:669
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:710 ../../../CHANGES.rst:748 ../../../CHANGES.rst:796
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:872 ../../../CHANGES.rst:905 ../../../CHANGES.rst:936
|
||||
msgid "Features"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../../CHANGES.rst:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added support for custom encoders/decoders for payload (and also for "
|
||||
|
|
@ -3171,3 +3199,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../../HISTORY.rst:497
|
||||
msgid "0.1 (2017-06-03)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\ |release| [UNRELEASED DRAFT] (2023-10-08)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,15 +7,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-11 22:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:5
|
||||
msgid "BaseHandler"
|
||||
|
|
@ -30,7 +29,8 @@ msgstr ""
|
|||
"використовуватися в усіх інших обробниках на основі класу."
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:9
|
||||
msgid "Import: :code:`from aiogram.handler import BaseHandler`"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Import: :code:`from aiogram.handlers import BaseHandler`"
|
||||
msgstr "Import: :code:`from aiogram.handler import BaseHandler`"
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:11
|
||||
|
|
@ -42,21 +42,23 @@ msgstr ""
|
|||
"def handle(self) -> Any: ...`"
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"This class is also have an default initializer and you don't need to "
|
||||
"change it. Initializer accepts current event and all contextual data and "
|
||||
"This class also has a default initializer and you don't need to change "
|
||||
"it. The initializer accepts the incoming event and all contextual data, "
|
||||
"which can be accessed from the handler through attributes: :code:`event: "
|
||||
"TelegramEvent` and :code:`data: Dict[Any, str]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Цей клас також має ініціалізатор за замовчуванням, і вам не потрібно "
|
||||
"його змінювати. Ініціалізатор приймає поточну подію та всі контекстні "
|
||||
"дані, доступ до яких можна отримати з обробника через атрибути: :code:"
|
||||
"`event: TelegramEvent` and :code:`data: Dict[Any, str]`"
|
||||
"Цей клас також має ініціалізатор за замовчуванням, і вам не потрібно його"
|
||||
" змінювати. Ініціалізатор приймає поточну подію та всі контекстні дані, "
|
||||
"доступ до яких можна отримати з обробника через атрибути: :code:`event: "
|
||||
"TelegramEvent` and :code:`data: Dict[Any, str]`"
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/class_based_handlers/base.rst:17
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"If instance of the bot is specified in context data or current context "
|
||||
"it can be accessed through *bot* class attribute."
|
||||
"If an instance of the bot is specified in context data or current context"
|
||||
" it can be accessed through *bot* class attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо екземпляр бота вказано в контекстних даних або поточному контексті, "
|
||||
"до нього можна отримати доступ через атрибут класу *bot*."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-06 16:52+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:22+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/webhook.rst:5
|
||||
msgid "Webhook"
|
||||
|
|
@ -46,8 +46,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../dispatcher/webhook.rst:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Generally to use webhook with aiogram you should use any async web "
|
||||
"framework. By out of the box aiogram has an aiohttp integration, so "
|
||||
"we'll use it."
|
||||
"framework. By out of the box aiogram has an aiohttp integration, so we'll"
|
||||
" use it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/webhook.rst:25
|
||||
|
|
@ -268,9 +268,7 @@ msgid "Without reverse proxy (not recommended)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/webhook.rst:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case you want can't use reverse proxy, you can use aiohttp's ssl "
|
||||
"context."
|
||||
msgid "In case without using reverse proxy, you can use aiohttp's ssl context."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../dispatcher/webhook.rst:102
|
||||
|
|
@ -301,3 +299,9 @@ msgid ""
|
|||
":code:`multipart/form-data` or :code:`application/json` response body "
|
||||
"manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "In case you want can't use reverse"
|
||||
#~ " proxy, you can use aiohttp's ssl "
|
||||
#~ "context."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue