UA translation of chat_action.po from Bot Api (#1123)

* Update Ukrainian docs localization

* Update Ukrainian docs localization
This commit is contained in:
imsLmaooo 2023-02-12 14:02:40 +02:00 committed by GitHub
parent dc88a8c903
commit 157df969d3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
22 changed files with 1277 additions and 129 deletions

View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aiogram \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-07 23:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 00:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:3
msgid "getChatMember"
@ -31,9 +31,9 @@ msgstr ""
#: aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember:1 of
msgid ""
"Use this method to get information about a member of a chat. The method "
"is guaranteed to work for other users, only if the bot is an "
"administrator in the chat. Returns a "
":class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` object on success."
"is only guaranteed to work for other users if the bot is an administrator"
" in the chat. Returns a :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember` "
"object on success."
msgstr ""
#: aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember:3 of
@ -85,3 +85,14 @@ msgstr ""
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:45
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_member`"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Use this method to get information "
#~ "about a member of a chat. The "
#~ "method is guaranteed to work for "
#~ "other users, only if the bot is"
#~ " an administrator in the chat. "
#~ "Returns a :class:`aiogram.types.chat_member.ChatMember`"
#~ " object on success."
#~ msgstr ""

View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aiogram \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 00:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:3
msgid "promoteChatMember"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: of
msgid ""
"Pass :code:`True` if the administrator can add new administrators with a "
"subset of their own privileges or demote administrators that he has "
"subset of their own privileges or demote administrators that they have "
"promoted, directly or indirectly (promoted by administrators that were "
"appointed by him)"
msgstr ""
@ -170,3 +170,14 @@ msgstr ""
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:50
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.promote`"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
#~ "can add new administrators with a "
#~ "subset of their own privileges or "
#~ "demote administrators that he has "
#~ "promoted, directly or indirectly (promoted "
#~ "by administrators that were appointed by"
#~ " him)"
#~ msgstr ""

View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aiogram \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 00:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:3
msgid "restrictChatMember"
@ -54,6 +54,19 @@ msgstr ""
msgid "A JSON-serialized object for new user permissions"
msgstr ""
#: ../../docstring
#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember.use_independent_chat_permissions:1
#: of
msgid ""
"Pass :code:`True` if chat permissions are set independently. Otherwise, "
"the *can_send_other_messages* and *can_add_web_page_previews* permissions"
" will imply the *can_send_messages*, *can_send_audios*, "
"*can_send_documents*, *can_send_photos*, *can_send_videos*, "
"*can_send_video_notes*, and *can_send_voice_notes* permissions; the "
"*can_send_polls* permission will imply the *can_send_messages* "
"permission."
msgstr ""
#: ../../docstring
#: aiogram.methods.restrict_chat_member.RestrictChatMember.until_date:1 of
msgid ""
@ -103,3 +116,4 @@ msgstr ""
#: ../../api/methods/restrict_chat_member.rst:50
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.restrict`"
msgstr ""

View file

@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aiogram \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 00:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:3
msgid "setChatPermissions"
@ -49,6 +49,19 @@ msgstr ""
msgid "A JSON-serialized object for new default chat permissions"
msgstr ""
#: ../../docstring
#: aiogram.methods.set_chat_permissions.SetChatPermissions.use_independent_chat_permissions:1
#: of
msgid ""
"Pass :code:`True` if chat permissions are set independently. Otherwise, "
"the *can_send_other_messages* and *can_add_web_page_previews* permissions"
" will imply the *can_send_messages*, *can_send_audios*, "
"*can_send_documents*, *can_send_photos*, *can_send_videos*, "
"*can_send_video_notes*, and *can_send_voice_notes* permissions; the "
"*can_send_polls* permission will imply the *can_send_messages* "
"permission."
msgstr ""
#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:14
msgid "Usage"
msgstr ""
@ -90,3 +103,4 @@ msgstr ""
#: ../../api/methods/set_chat_permissions.rst:50
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.set_permissions`"
msgstr ""