# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2022, aiogram Team
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aiogram \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"

#: ../../api/types/keyboard_button.rst:3
msgid "KeyboardButton"
msgstr ""

#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton:1 of
msgid ""
"This object represents one button of the reply keyboard. For simple text "
"buttons, *String* can be used instead of this object to specify the "
"button text. The optional fields *web_app*, *request_users*, "
"*request_chat*, *request_contact*, *request_location*, and *request_poll*"
" are mutually exclusive. **Note:** *request_contact* and "
"*request_location* options will only work in Telegram versions released "
"after 9 April, 2016. Older clients will display *unsupported message*."
msgstr ""

#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton:4 of
msgid ""
"**Note:** *request_poll* option will only work in Telegram versions "
"released after 23 January, 2020. Older clients will display *unsupported "
"message*."
msgstr ""

#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton:6 of
msgid ""
"**Note:** *web_app* option will only work in Telegram versions released "
"after 16 April, 2022. Older clients will display *unsupported message*."
msgstr ""

#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton:8 of
msgid ""
"**Note:** *request_users* and *request_chat* options will only work in "
"Telegram versions released after 3 February, 2023. Older clients will "
"display *unsupported message*."
msgstr ""

#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton:10 of
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#keyboardbutton"
msgstr ""

#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.text:1 of
msgid ""
"Text of the button. If none of the optional fields are used, it will be "
"sent as a message when the button is pressed"
msgstr ""

#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_users:1
#: of
msgid ""
"*Optional.* If specified, pressing the button will open a list of "
"suitable users. Identifiers of selected users will be sent to the bot in "
"a 'users_shared' service message. Available in private chats only."
msgstr ""

#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_chat:1
#: of
msgid ""
"*Optional.* If specified, pressing the button will open a list of "
"suitable chats. Tapping on a chat will send its identifier to the bot in "
"a 'chat_shared' service message. Available in private chats only."
msgstr ""

#: ../../docstring
#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_contact:1 of
msgid ""
"*Optional*. If :code:`True`, the user's phone number will be sent as a "
"contact when the button is pressed. Available in private chats only."
msgstr ""

#: ../../docstring
#: aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_location:1 of
msgid ""
"*Optional*. If :code:`True`, the user's current location will be sent "
"when the button is pressed. Available in private chats only."
msgstr ""

#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_poll:1
#: of
msgid ""
"*Optional*. If specified, the user will be asked to create a poll and "
"send it to the bot when the button is pressed. Available in private chats"
" only."
msgstr ""

#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.web_app:1 of
msgid ""
"*Optional*. If specified, the described `Web App "
"<https://core.telegram.org/bots/webapps>`_ will be launched when the "
"button is pressed. The Web App will be able to send a 'web_app_data' "
"service message. Available in private chats only."
msgstr ""

#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_user:1
#: of
msgid ""
"*Optional.* If specified, pressing the button will open a list of "
"suitable users. Tapping on any user will send their identifier to the bot"
" in a 'user_shared' service message. Available in private chats only."
msgstr ""

#: ../../docstring aiogram.types.keyboard_button.KeyboardButton.request_user:3
#: of
msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#december-29-2023"
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "This object represents one button of "
#~ "the reply keyboard. For simple text "
#~ "buttons *String* can be used instead "
#~ "of this object to specify text of"
#~ " the button. Optional fields *web_app*, "
#~ "*request_contact*, *request_location*, and "
#~ "*request_poll* are mutually exclusive. "
#~ "**Note:** *request_contact* and *request_location*"
#~ " options will only work in Telegram"
#~ " versions released after 9 April, "
#~ "2016. Older clients will display "
#~ "*unsupported message*."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "This object represents one button of "
#~ "the reply keyboard. For simple text "
#~ "buttons, *String* can be used instead"
#~ " of this object to specify the "
#~ "button text. The optional fields "
#~ "*web_app*, *request_user*, *request_chat*, "
#~ "*request_contact*, *request_location*, and "
#~ "*request_poll* are mutually exclusive. "
#~ "**Note:** *request_contact* and *request_location*"
#~ " options will only work in Telegram"
#~ " versions released after 9 April, "
#~ "2016. Older clients will display "
#~ "*unsupported message*."
#~ msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "**Note:** *request_user* and *request_chat* "
#~ "options will only work in Telegram "
#~ "versions released after 3 February, "
#~ "2023. Older clients will display "
#~ "*unsupported message*."
#~ msgstr ""
